Skip to main content
Beantwoord

Android decoder

  • mrt. 10, 2022 3:57 p.m. UTC
  • 3 reacties
  • 100 Bekeken

Gegroet,

Ik bestelde via TV een Android decoder. Snel kreeg ik een bevestigingsmail met instructies. Maar wel in het Frans. Dat is helemaal geen probleem maar toch vind ik het eigenaardig omdat tot nu toe alle communicatie in het nerderlands verliep.

Het is zeker niet nodig om een Vlaamse versie van de bewuste mail te zenden, maar misschien moet er ergens iets aangepast worden in mijn gegevens?

 

Vele groeten,

Wouter Schutters

Beste antwoord door Joel M

@Vissers Alles is in het systeem ondertussen op taal Nederlands gezet.Bedankt voor de melding.Groetjes,Joel

Bekijk origineel
Er kunnen geen reacties meer worden geplaatst op dit onderwerp.

3 reacties

Joel M
Forum|alt.badge.img+3
  • Joel MModerator
  • Moderator
  • Antwoord
  • mrt. 11, 2022 10:32 a.m. UTC

@Vissers Alles is in het systeem ondertussen op taal Nederlands gezet.Bedankt voor de melding.Groetjes,Joel

Tip: Werd jouw vraag correct beantwoord? ‘Like’ dan het antwoord en markeer het als 'Beste antwoord'. De andere forumleden in een gelijkaardige situatie zullen dan sneller een oplossing vinden.Ook best uw profiel aanvullen.
  • Vissers
  • Auteur
  • Apprentice
  • mrt. 12, 2022 11:35 a.m. UTC

Gisteren was ik zeer tevreden met uw antwoord en heb het zelfs gemarkeerd als ‘Beste antwoord’, maar deze ochtend kreeg ik een bericht (sms) over de verzending van mijn bestelling…. in het Frans.

 

Er schort nog wat aan communicatie vrees ik.

 

Vele groeten,

 

Wouter Schutters

HeidiE
Forum|alt.badge.img+3
  • HeidiEModerator
  • Moderator
  • mrt. 14, 2022 8:18 a.m. UTC

Dag @Vissers Joël heeft alles correct aangepast, maar… omdat de taal bij de bestelling nog op Frans stond, wordt nu alle communicatie (gelinkt aan die bestelling) in het Frans verzonden, dit automatisch proces kunnen wij niet meer aanpassen. Onze excuses voor het ongemak. Groetjes, Heidi

Gegevens noteren in je profielgegevens op dit forum doe je zo: klik rechtsboven op je logo of foto → ga naar instellingen → noteer de gegevens in het betrokken veld → sla de wijzigingen op + geef een seintje zodra dit is gebeurd // Tip: Werd jouw vraag correct beantwoord? ‘Like’ dan het antwoord en markeer het als 'Beste antwoord'. De andere forumleden in een gelijkaardige situatie zullen dan sneller een oplossing vinden.
    ForumvoorwaardenAccessibility statement