Skip to main content
Antwoord

Ondertitels voor RAI Uno

  • March 8, 2017
  • 10 reacties
  • 1042 Bekeken
R
Sinds gisteren 7 maart 2017 is het niet meer mogelijk ondertitels te krijgen voor RAI uno. Is dit normaal?

Beste antwoord door AndyM

Ik heb ondertussen al feedback ontvangen van onze engineering. Het probleem zou niet alleen bij RAI uno zijn maar bij met andere zenders ook. Ze zijn dit aan het onderzoeken.

Mvg,

Andy
    Er kunnen geen reacties meer worden geplaatst op dit onderwerp.

    10 reacties

    M
    Forum|alt.badge.img+6
    • Marleen
    • Guru
    • March 9, 2017
    Hier gaat dat ook niet, het lukt alleen voor Rai 2, zowel via het menu van de decoder als via TT 777.
    Zie ook:
    nl.forum.proximus.be/de-praatbarak-5/ondertiteling-italiaanse-zenders-37976
    Waarom niet (meer) voor Rai Uno blijft dus de vraag.
    Stel die anders ook eens via een privé bericht aan het Proximus Team:
    https://nl.forum.proximus.be/inbox/conversation?with=51679
    Nu, wij zouden ook wel graag het antwoord willen weten.
    A
    Forum|alt.badge.img+4
    • AndyM
    • Motivator
    • March 9, 2017
    Dag Roland, ik heb jouw vraag doorgestuurd naar onze engineering. Ik hou je zo snel mogelijk op de hoogte. Mvg, AM
    A
    Forum|alt.badge.img+4
    • AndyM
    • Motivator
    • Antwoord
    • March 9, 2017
    Ik heb ondertussen al feedback ontvangen van onze engineering. Het probleem zou niet alleen bij RAI uno zijn maar bij met andere zenders ook. Ze zijn dit aan het onderzoeken.

    Mvg,

    Andy
    M
    M
    Forum|alt.badge.img+6
    • Marleen
    • Guru
    • March 9, 2017
    Grazie mille voor de snelle reactie! 😉
    W
    A
    Forum|alt.badge.img+4
    • AndyM
    • Motivator
    • March 9, 2017
    Graag Marleen :-)

    Prettige dag verder
    M
    W
    M
    Forum|alt.badge.img+6
    • Marleen
    • Guru
    • March 10, 2017
    Ondertitels zijn terug beschikbaar voor Rai Uno en ook voor Rai 3, zowel via de decoder als via TT 777 maar volgens mij lopen ze nog niet helemaal in sync met wat er gezegd wordt.
    Mijn kennis van het Italiaans is echter te beperkt om dat grondig te beoordelen, dus het is nu aan de 'specialisten'.:-)
    W
    W
    Forum|alt.badge.img+4
    • Wim VL
    • Legend
    • March 10, 2017
    Marleen,

    ik heb het doorgegeven en dit blijkt een algemeen probleem te zijn met de huidige software, een oplossing komt nog.
    Mijn excuses voor het ongemak.

    MVG,

    Wim
    M
    W
    M
    Forum|alt.badge.img+6
    • Marleen
    • Guru
    • March 10, 2017
    Bedankt voor de info en de opvolging! Prettig WE.
    W
    W
    Forum|alt.badge.img+6
    • WimProximus Ambassador
    • Proximus Ambassador
    • March 10, 2017
    Bedankt voor de info! Prettig WE.
    Het wordt trouwens toch geen TV-weer dit weekend, maar echt lente-weer, als we het KMI mogen geloven 😉
    M
    M
    Forum|alt.badge.img+6
    • Marleen
    • Guru
    • March 10, 2017
    Italiaans lenteweer?:8 Terrasjestijd !!!
    W
    ForumvoorwaardenAccessibility statement