Inderdaad . Ik heb dat ook vastgesteld. Ik heb toen geprobeerd ze te activeren op de gebruikelijke manier voor andere zenders (OK-Taal&ondertiteling-bevestigen) en dat werkte. Vroeger kwamen ze automatisch. Even proberen...succes.

Nog een klein detail bijvoegen als je de ondertiteling activeert met je voor “engels” kiezen en dan krijg je…...nederlandstalige ondertiteling. Jawel….  nog zojuist geprobeerd. Raar maar waar.

Dit valt precies af en toe eens voor!

Al onze decoders worden stelselmatig geüpdated zodat de ondertiteling via dit extra tussenscherm geactiveerd moet worden vermits de ondertiteling via Teletext niet meer gebruikt wordt. Als dit eenmaal is ingesteld voor een zender blijft dit zo totdat u dit terug uitschakelt op dezelfde manier. 

Hallo Peter,

is het probleem opgelost.?Feedback is belangrijk, dan leren we allemaal bij.

vriendelijke groet.

@Black rider 

Raar maar waar, zo werkt het wel.

Bedankt voor de tip