Skip to main content
Vraag

VOD film in originele versie

  • 4 december 2024
  • 6 reacties
  • 176 Bekeken

Engelse film wordt in het frans afgespeeld.  Het is onmogelijk om de originele versie te verkrijgen en/of ondertiteling te krijgen  .

6 reacties

Mutlie
  • 1997 reacties
  • 4 december 2024

Over welke film gaat het? Misschien is er een Engelse (ondertitelde?) versie en een Franstalige versie?
 


  • Apprentice
  • 9 reacties
  • 4 december 2024

Proximus zal zeggen dat dit afhankelijk is van de zender, sommige zenders dubben en geven geen originele versie 🥹


Mutlie
  • 1997 reacties
  • 4 december 2024

@ChrisC
VOD is Video On Demand, een film huren in schoon Vlaams. Niks te maken met zenders dus.


  • Apprentice
  • 9 reacties
  • 4 december 2024

Ah, oké, sorry voor mijn foute reactie 😳


HeidiE
Forum|alt.badge.img+3
  • Moderator
  • 2523 reacties
  • 5 december 2024

@Paul Bonne Vul je de klantgegevens aan in het klantprofiel en laat je ook even weten om welke film het gaat? Groetjes, Heidi


HadewychT
Forum|alt.badge.img+4
  • Community Manager
  • 3431 reacties
  • 5 december 2024

@Paul Bonne Is het bij het afspelen van de film zelf dat je die in het Frans krijgt, of bij de trailer ? 

Voor de trailers is dit een gekend probleem, maar de film zelf wordt normaalgezien wel in de juiste taal afgespeeld. Als het ook bij de film is, kan je dan laten weten bij welke films je dit voorhebt ? 


Reageer