Bij een aantal programma’s is de ondertiteling bij de live uitzending in witte letters op een zwarte achtergrond.
Ik stel vast dat wanneer ik hetzelfde programma via opnames bekijk er geen zwarte achtergrond is. Hierdoor is in bijna 50% van de tijd de tekst volledig onleesbaar.
Hoe krijg ik, ook bij het bekijken van opnames, een zwarte achtergrond bij de ondertiteling?
Dank bij voorbaat
Ik enerveer mij al zeker 10 jaar over de ondertitels. Ooit zei een technicus mij dat het een moeilijk probleem is en dat ze daar ook niet echt volop mee bezig zijn. Maar om eerlijk te zijn : er zijn al wat vorderingen gemaakt, maar er blijven nog veel problemen over. Uw probleem lijkt mij niet echt moeilijk op te lossen, het is gewoon wat nonchalance denk ik. Maar zelf kunt u daar niets aan doen.
ik stuur je bericht door naar de betrokken TV dienst om na te laten kijken.
Groetjes en excuses voor het ongemak
Tina
Onder het opgegeven klantennr en lijnnummer in je forumprofiel zijn geen actieve producten?
Kan je ons laten weten in je forum profiel over welke lijn het gaat aub?
groeten
Tina
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.