Sinds een tijdje zie ik bij opgenomen programma’s van TVE geen (Spaanstalige) ondertitels meer. Als ik live kijk zie ik die wel. Bij programma’s die ik al langer geleden heb opgenomen (en langdurig bewaard) zie ik de ondertitels wel nog. Is er iets veranderd aan de beschikbaarheid voor opnames van TVE? Waarom?
Ik gebruik inderdaad het menu. De ondertitels zijn dan op TVE zichtbaar (systematisch) als ik live kijk, niet als ik naar een opname kijk. Bij andere kanalen kan ik ook bij opnames de ondertitels activeren. Vroeger kon ik op TVE ook ondertitels zien bij opnames, nu dus niet meer.
Reageer
Enter your username or e-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.