BBC Entertainment eindelijk met Nederlandse ondertiteling bij PX beschikbaar

  • 25 september 2016
  • 14 reacties
  • 1038 Bekeken

Reputatie 6
Badge +2
Bij toeval stel ik vanavond vast dat je via de taalkeuze opties voortaan de Nederlandse ondertiteling kan instellen. Een functie die al jaren bij TN bestaat. Hoe is het in godsnaam mogelijk dat PX hier niet pro-actief over communiceert? Onbegrijpelijk, maar ik ben wel blij dat ik het ontdekt heb.:D:

Enig nadeel: de decoder onthoudt je instellingen niet.

@PX medewerker: kan dat opgelost worden zodat de decoder de taalinstellingen bewaart? Alvast bedankt

This topic has been closed for comments

14 reacties

Reputatie 6
Badge +2
zoals gewoonlijk via de 'OK' knop van je remote
OK via OK. Bedankt. Maar niet permanent dus?


Je doet het inderdaad via de OK knop en dan "opties" en vervolgens de ondertitels op NLzetten. Maar voorlopig moet je dit telkens instellen nadat je van kanaal bent veranderd en dat is wel heel vervelend.
Reputatie 6
Badge +2
Vandaag kreeg ik een software update op de decoder. Blijkbaar is het probleem van de Nederlandse ondertitels nu van de baan. Voortaan kan je de ondertitels via de OK knop instellen en onthoudt de decoder je instellingen. Voor veel klanten die onvoldoende Engels spreken is dit echt een grote vooruitgang. Blijft de vraag, waarom PX hier helemaal niet over communiceert.
Reputatie 6
Badge +2
Vandaag kreeg ik een software update op de decoder. Blijkbaar is het probleem van de Nederlandse ondertitels nu van de baan. Voortaan kan je de ondertitels via de OK knop instellen en onthoudt de decoder je instellingen. Voor veel klanten die onvoldoende Engels spreken is dit echt een grote vooruitgang. Blijft de vraag, waarom PX hier helemaal niet over communiceert.

En het is terug na af, na twee uur vergeet de Box het weer 😠
Reputatie 6
Badge +2
Vandaag kreeg ik een software update op de decoder. Blijkbaar is het probleem van de Nederlandse ondertitels nu van de baan. Voortaan kan je de ondertitels via de OK knop instellen en onthoudt de decoder je instellingen. Voor veel klanten die onvoldoende Engels spreken is dit echt een grote vooruitgang. Blijft de vraag, waarom PX hier helemaal niet over communiceert.

En het is terug na af, na twee uur vergeet de Box het weer :@


Die decoder lijdt blijkbaar aan geheugenverlies. 😉
Reputatie 7
Badge +1
Zit toch niet in het standaardaanbod?
Reputatie 6
Badge +2
@Wim, kan je dat probleem eens doorgeven aan jullie tech guys? Bedankt.
Reputatie 2
Badge
Hoe heb je dit precies gedaan?
Reputatie 3
zoals gewoonlijk via de 'OK' knop van je remote
Reputatie 2
Badge
zoals gewoonlijk via de 'OK' knop van je remote
OK via OK. Bedankt. Maar niet permanent dus?
Reputatie 2
Badge
Wat zit niet in standaardaanbod?
Reputatie 3
Deze kan je hier vinden

​http://www.proximus.be/dam/cdn/sites/support/en/pdf/tv-channels-brussels.pdf > Brussel
http://www.proximus.be/dam/cdn/sites/support/en/pdf/tv-channels-brussels.pdf/tv-channels-brussels.pdf
http://www.proximus.be/dam/cdn/sites/support/en/pdf/tv-channels-wallonia.pdf > Wallonië
http://www.proximus.be/dam/cdn/sites/support/en/pdf/tv-channels-wallonia.pdf/tv-channels-wallonia.pdf
http://www.proximus.be/dam/cdn/sites/support/en/pdf/tv-channels-flanders.pdf > Vlaanderen
http://www.proximus.be/dam/cdn/sites/support/en/pdf/tv-channels-flanders.pdf/tv-channels-flanders.pdf
Reputatie 2
Badge
Ik begrijp nog steeds niet het verband tussen de reactie van Sinjoor76 en de voorgaande probleemstelling ivm het onthouden van de optie NL ondertiteling bij BBC E.
Reputatie 7
Badge +6
Ik begrijp nog steeds niet het verband tussen de reactie van Sinjoor76 en de voorgaande probleemstelling ivm het onthouden van de optie NL ondertiteling bij BBC E.
Denk dat Sinjoor bedoelt dat BBC Entertainment niet in het basisaanbod zit, maar in het boeket 'Entertainment', wat ook zo is.

Groeten,
Wim
Reputatie 2
Badge
Juist. Ja. Maar dan zie ik nog steeds het verband niet met voorafgaande topic.